ITALIAN VERSION

La Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia è lieta di invitarvi all'evento Italian Chamber Business Talks | Dinner edition, dal titolo: "Energy Procurement Challenges in 2024 and Beyond".

L'evento si terrà giovedì 18 gennaio al Ristorante La Tavola, Bażantów 6/3 a Katowice alle ore 17:30.

Parleremo delle sfide e opportunità che le aziende incontrano nella gestione dell'energia, esploreremo strategie di sostenibilità e decarbonizzazione e ascolteremo le esperienze di esperti di settore.

L'evento sarà in lingua inglese. La partecipazione per i Soci è gratuita.

Agenda:

• 17:30 Registration
• 18:00 Buying energy in a challenging times: risks and opportunities, ENERACE
• 18:30 PPA and other instruments for energy sustainability and decarbonization, KPMG
• 19:00 Energy efficiency: accessing funding from EU and Polish programs, CORE
• 19:20 Panel discussion with energy managers from selected companies
• 20:00 Dinner and networking

La partecipazione per i Soci è gratuita.

I non Soci possono partecipare al costo di 300 PLN net (contattare annamonika.stepien@cciip.pl). 

I posti sono limitati. L'evento è principalmente destinato alle aziende produttrici interessate al tema dell'energia. La CCIIP si riserva il diritto di concedere priorità a Soci e non Soci con questo profilo.

Vi invitiamo di registrarvi al link: REGISTER

POLISH VERSION

Włoska Izba Handlowo-Przemysłowa w Polsce ma przyjemność zaprosić Państwa na wydarzenie Italian Chamber Business Talks | Dinner edition: "Energy Procurement Challenges in 2024 and Beyond".

Spotkanie odbędzie się w czwartek 18 stycznia w restauracji La Tavola, ul. Bażantów 6/3 w Katowicach, o godz. 17:30.

Będziemy rozmawiać o wyzwaniach i możliwościach stojących przed firmami w zakresie zarządzania energią, omówimy strategie zrównoważonego rozwoju i dekarbonizacji oraz wysłuchamy doświadczeń ekspertów branżowych.

Wydarzenie będzie w jęz. angielskim. Udział dla członków Włoskiej Izby jest bezpłatny.

Agenda:

• 17:30 Rejestracja
• 18:00 Buying energy in a challenging times: risks and opportunities, ENERACE
• 18:30 PPA and other instruments for energy sustainability and decarbonization, KPMG
• 19:00 Energy efficiency: accessing funding from EU and Polish programs, CORE
• 19:20 Panel discussion with energy managers
• 20:00 Dinner and networking

Udział dla Członków jest bezpłatny.

Koszt uczestnictwa w wydarzeniu dla firm niezrzeszonych we Włoskiej Izbie wynosi 300 PLN netto (kontakt annamonika.stepien@cciip.pl).

Liczba miejsc jest ograniczona. Wydarzenie skierowane jest głównie do firm produkcyjnych zainteresowanych tematyką energii. CCIIP zastrzega sobie prawo do przyznania pierwszeństwa Członkom o tym profilu.

Zachęcamy do rejestracji pod linkiem: REGISTER